(C)2017 CJE&M CORPORATION, ALL  RIGHTS RESERVED

国民的イケメン俳優　国民的名バイプレイヤー
ヒョンビン×ユ・ヘジン
『コンフィデンシャル／共助』
日本公開・邦題決定！！

この度、動員数781万人を記録し、2017年上半期韓国映画動員数ナンバー1となり、第21回ファンタジア国際映画祭で最優秀アクション賞を受賞したメガヒットアクションエンターテインメント『共助』（原題／配給：ツイン）が『コンフィデンシャル／共助』の邦題にて2018年2月、TOHOシネマズ 新宿ほかにて全国公開することが決定致しました！

『愛してる、愛してない』、『王の涙 イ・サンの決断』を代表作にもちドラマ「シークレット・ガーデン」で日本でも圧倒的人気を獲得したヒョンビンが上司の裏切りにより妻と仲間を殺され、復讐に燃える北朝鮮の最強エリート刑事リム・チョルリョンを演じ、『ベテラン』、『LUCK-KEY ラッキー』など韓国の名優ユ・ヘジンが韓国側の庶民派熱血ダメ刑事カン・ジンテを好演。韓国へと逃亡した北朝鮮の犯罪組織を追い、誰が見ても相性の悪い二人が国の垣根を越えて事件を追う、史上初の“南北共助捜査”を極秘で契約しタッグを組む。二人は、世界を揺るがす危機へと立ち向かうことになる。冷酷無慈悲な犯罪組織のリーダーに『ビューティ・インサイド』のキム・ジュヒョク、最強エリート刑事に恋心を抱くダメ刑事の義妹を少女時代のユナが演じ、劇場映画としては初出演を果たす。

繰り広げられるのはハリウッドクラスのド派手なカーアクション、銃撃戦、追跡劇、そして手に汗握る接近戦！ヒョンビンは今までのイメージにないハードなアクションに挑戦。ロシアの戦闘術システマを駆使した超絶スタイリッシュなアクションを披露する！前代未聞の“南北共助捜査”でタッグを組んだ二人は果たして3日間というタイムリミットの間に北朝鮮から韓国へと逃げた組織のリーダーを捕らえることができるのかー！？きたるヒョンビン35歳の誕生日となる9月25日にハードなアクションを予感させるチョルリョンの場面写真とともに日本公開情報が解禁となりました！

【STORY】

北朝鮮の刑事リム・チョルリョン（ヒョンビン）はアメリカドルの偽札を作る犯罪グループを逮捕する任務を遂行中、上司チャ・ギソン（キム・ジュヒョク）の裏切りにより仲間と妻を殺されてしまう。組織は偽札を作る銅版を奪い、韓国へと逃亡。それが明るみに出ると世界を揺るがす危機を誘発するため、秘密裏に取り返さなくてはならない北朝鮮はチョルリョンをソウルに派遣する。国際犯罪者の逮捕要請を受けた韓国側は庶民派ダメ刑事カン・ジンテ（ユ・ヘジン）を任務にあたらせ、歴史上初の“南北共助捜査”を極秘に契約する。しかし、韓国は北朝鮮の真の思惑を探るべく捜査を偽装してカンにチョルリョンの密着監視を命じていた。かくして出会うはずのなかった刑事コンビはそれぞれの思惑を持ちつつ凶悪な犯罪組織との戦いに身を投じていく―。

公式サイト：kyojo-movie.jp 2017年／韓国／カラー／デジタル／韓国語／95分／原題：공조 英題：Confidential Assignment　

2018年2月、TOHOシネマズ新宿ほか全国ロードショー